tailler une pipe contre un peu d’argent au canada